Dec 14, 2018

Leeuwarden 萊瓦頓 交換城市 ft. 2018 歐洲文化之都


Leeuwarden 萊瓦頓以黑馬之姿獲選2018 歐洲文化之都。這個身處荷蘭最傳統省分的城市在哪裡又有什麼讓我選擇在這裡交換學生一年呢? 就讓我們一探究竟吧!


Leeuwarden 是我在歐洲生活一年的第二個家,也是我在申請 NHL Stenden University of Applied Science交換學生時才知道,而且介紹還真不多。 唯一會有印象的就是當大家要前往有名的羊角村時,就是要找終點站是 Leeuwarden的火車😂😂 終於在今年2018 被歐盟指定為歐洲文化之都而增加了一點點知名度,一起來認識這個在北荷蘭充滿傳統荷蘭氣息的小城市吧!


 Leeuwarden 在哪裡?


荷蘭12省中位於西北方的Friesland 是荷蘭最大的農業省份,以乳製品聞名的荷蘭,由於擁有乳量豐富的菲仕蘭牛(Holstein Frisian cattle),牛奶絕大部分是在這個省出產的,被潮灘、濕地和瓦登海(Waddan Sea)包圍的Friesland 也是荷蘭目前人口密度最低的省份,熱愛賽馬的朋友一定知道的 菲仕蘭馬(Frisian horse)就是出自這個地區。而 Leeuwarden 是 Friesland 的首府,距離荷蘭首都阿姆斯特丹約1.5-2小時的車程,是保存17世紀荷蘭黃金時期歷史文化與建築豐富的城市。


 Leeuwarden 歷史 


Leeuwarden 最古老的房屋遺址在羅馬時代公元2世紀就出現了,且自10世紀以來都有人居住在此,而最早記載 Leeuwarden 的文獻要追溯到德國1285年的紀錄。Leeuwarden 是Middelzee 地區其中一個"填海"出來的土地,絕佳的位置使Leeuwarden 成為重要的海上貿易中心,後來因泥沙淤塞河道而無法再作為港口使用,之後在1504年立為Friesland 省首府。

Leeuwarden 也是現在荷蘭皇室 Royal House of Orange-Nassau的祖籍地,最初 Friesland 的省長就是Frisian Nassau皇室,也是現今荷蘭皇家的祖先。另一個話題性十足的名人也出生在這裡,就是一戰時期的豔麗女間諜 Mata Hari。她從一朵性感嫵媚的交際花到最後以間諜罪名槍斃的一生在歐洲歷史中占有不小的名氣,許多學者致力於研究她所留下的身分疑雲,還曾翻拍過電影,出過書籍,在Leeuwarden 市區的一角也能找到她跳艷舞的身影雕像。

 About Leeuwarden 


約12萬人口的 Leeuwarden 小小的市中心就位於火車站前面的一條主線道,所有商店、生活的用品、餐廳與著名的景點都集中在此區,而整個都會區與基隆市大小差不多。這裡除了使用荷蘭語外,大部分居民或老一輩的長者還使用保有傳統荷蘭文化的Friesland 特有的方言 Frisian。

De Oldehove為 Leeuwarden最重要的地標,坐落在市區旁的 Oldehoofsterkerkhof 廣場。傾斜又彎曲的塔身是它最大的特點,顯示了 Leeuwarden 因近海而部分地區土質鬆軟且低於海平面。雖然De Oldehove 並沒有完工,1529年原本是要建一座至少120米高的塔,而且在塔的旁邊要新蓋一座教堂代替當時已經破舊的Sint Vitus教堂。但開始施工時,塔就漸漸傾斜,後來仍嘗試將塔修正為直的,卻在這時已經傾斜的地基上塔樓開始彎曲,因此1533年便強制停工一直到今天都無法復工。但De Oldehove 仍是 Leeuwarden 居民自豪的建築,也是他們心中對家鄉的標誌


秤重所普遍出現在進出口貿易發達的德國、荷蘭、比利時,是政府為統一貨物重量與稅收的機制。位在市中心的De Waag 建於1959年,主要秤重的商品為 Friesland盛產的奶油與起司,並一直沿用至1884年。現今已經改為咖啡館,假日兩旁還會有餐車販賣荷蘭炸物小吃。

Elfstedentocht 是Friesland 冬天最著名的活動,從Leeuwarden 為起迄點,循著結冰的運河,以溜冰的方式遊覽Friesland 省12座城市。每年省政府都會評估天氣及冰層的厚度來決定是否舉辦這活動,所以強運的朋友不妨冬天來這碰碰運氣,體驗一下特別的城市巡禮。

 Leeuwarden VS 歐洲文化之都 

歐洲文化之都(Europe Capital of Culture)是每年歐盟推選若干的城市為推廣歐洲城市文化生活及發展所訂定的計畫。除了大眾熟悉的傳統文化活動,這個計畫也需要同時展示出當地居民的生活模式,因此被選定的城市必須一年不間斷的舉辦文化活動,使居民在生活之餘也能樂在其中。

Leeuwarden 的主題是 "iepen mienskip" (Open Community),展現出能夠保持開放態度接受不同的想法及挑戰。2010年Friesland 省政府決定提案參與這項計畫,並在多數人不看好的情況下開始向居民推廣。對於思想相對保守又以農業為主的Friesland 居民,在努力維持生活下認為文化推廣並非必須,也使得提案遇到許多困難。直接與居民對話以及省政府與市政府的經費支持,終於正式推動提案申請歐洲文化之都,也在官方、民間團體及居民共同決定出主題"iepen mienskip" 後開始積極投入。約600-700個居民提出的計畫想法並提出解決城市貧窮、環境、語言、教育等未來挑戰讓Friesland 省政府看見Leeuwarden 市民的熱情,一年後,決定正式提撥預算申請歐洲文化首都。

2013年提交經過修正後的第二版申請書後,Leeuwarden雀屏中選。提倡文化不只是單方面展現文化藝術的活動而是日常生活中的元素,最後打敗荷蘭另外兩個更為人知的城市 Maastricht 和 Eindhoven,獲選為2018 歐洲文化之都。

 33小提醒 

由於Leeuwarden 是傳統荷蘭的老城市,因此大部分的說明或訊息都是荷蘭文,所以事先查找一些專有名詞會有幫助喔!

No comments:

Post a Comment